Баннер
 
   
 
     
 
 

Наши лидеры

 

TOP комментаторов

  • slivshin
    79 ( +90 )
  • Владимир Константинович
    42 ( +45 )
  • shadow
    34 ( +10 )
  • Тиа Мелик
    26 ( +51 )
  • sovin1
    19 ( +18 )
  • Соломон Ягодкин
    17 ( +3 )
  • gen
    12 ( +5 )
  • Макс мартини
    8 ( +16 )
  • Тамара Фёдоровна Москаленко
    6 ( +11 )
  • kanahin.aleksey1977
    3 ( +2 )

( Голосов: 10 )
Avatar
В свете ламп коптящих
07.12.2013 16:01
Автор: Cолдатенко Александр Андреевич

(перевод с  польского. Ружевич)

 

в свете ламп коптящих

мир выглядел иначе

 

лица живых мёртвых

и спящих

отвернувшиеся лица

 

головы молодые друг к другу

склонённые

 

в свете ламп коптящих

человек был одомашнен

сильнее в радости

глубже в заботах

расшатанные тени

уходили возвращались росли

слова были теплее

тише

дом колыхался

уплывал с гробом и колыбелью

 

в свете ламп коптящих

бесконечность была конечной

время ощутимо

пространство замкнуто

в четырёх стенах

хватило закрыть глаза

чтобы найтись

 

в четвёртом измерении

хватило открыть двери

чтобы найтись

по дороге на Эммаус

встретиться с живым Иисусом

который ещё не признанный

ел печеную рыбу

ломтик хлеба с мёдом

 

жизнь проживается

идя спотыкаясь

 

в свете ламп масляных

когда заводили часы

на стене появились знаки

«Мене — Текел — Упарсил»

 

о лампах этих

знал почти всё

поэт из Дрогобыча

«почти»

потому что всего

не занет никто

ни о рождении своём

ни о смерти

 

когда я думаю о нём

и его книге

я вижу его

в свете лампы коптящей

с растущей тенью

простреленой головы

на стене

 

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Регистрация /Вход

Сейчас на сайте

Сейчас 3438 гостей и 1 пользователь онлайн

Личные достижения

  У Вас 0 баллов
0 баллов

Поиск по сайту

Активные авторы

Пользователь
Очки
7343
3399
2661
2495
2495
2066
1904
1732
1410
1225

Комментарии

 
 
Design by reise-buero-augsburg.de & go-windows.de